Páginas

sexta-feira, 28 de maio de 2010

Super cute!

Olha isso que fofo. Estou **in love** pelo novo kit da Baersgarten. Primeiro por que é de viagens e eu adoro (quase) tudo de scrapbooking que seja sobre viagens. Depois por que ele é colorido, fofo, com uns desenhos vintage adoráveis. E pra concluir, por que é um desses kits que vêm com um zilhão de coisas maravilhosas. Olha só que máximo:
I'm *in love* with baersgarten's new digital kit. First of all because it is travel its theme is travel/vacation and I love everything on this subject. Also because it's colorful, cute and has adorable vintage illustrations. And last but not least, this is one of those kits with a zillion amazing stuff. Check this out!

E essa é a página que fiz usando o kit. As fotos foram editadas usando actions by My4Hens Photography :)
And here's the page I made using the kit, the photos were edited using actions by My4Hens Photography :)

Bye bye queridas e um final de semana maravilhoso para todas!
Have a great weekend everyone!

terça-feira, 25 de maio de 2010

Novo blog header

E viva o garimpo no Etsy, em se tratando de digitais/printables, aquilo é o paraíso! Que tal meu novo blog header?
Don't we just love to search for the cutest suff on Etsy? And when it comes to digital/printable stuff, that place is paradise! Check out my new header!
(o gênio aqui aprendeu a postar o header em questão no post, assim, dez anos depois quando a gente já mudou de header umas 4 vezes, não fica com aquela cara tipo "de qual eu estava falando mesmo?)
(I finally learned to always post the header's image on the post on which I write about it, or, in a few years, after changing headers 10 times, I'll be with that look on my face "what was I talking about?")



Enfim, a produção tá meio devagar essa semana, fiz essa página de baixo para o novo lançamento da Kitschy Digitals, Vintage Photo Frames
Here's a page I made for Kitschy Digitals' new release, Vintage Photo Frames.
E, por último, dedico uma canção... pera que isso ficou muito brega :D :D
Vou deixar uma música para vocês curtirem que eu tenho certeza que muitos conhecem e adoram como eu. Na verdade, eu amava essa música quando era nova mas, de alguma forma, eu devo ter apagado ela totalmente da memória, acho que fazia séculos que não ouvia. Acordei um dia na semana passada com as vozes na minha cabeça cantarolando um trecho e aí fiz um esforço para lembrar qual era o nome, quem cantava, espero que gostem. Eu viajo quando ouço isso!
Queria colocar o player, mas não consegui... tá aqui o link:
Deborah - Jon Anderson & Vangelis

And, before I'd like to share a song that I love with you guys. I'm sure you know this one but I'll leave it here so you can enjoy it! In fact, I adored it when I was younger but somehow, I must have deleted it from memory, I hadn't heard it for decades! I woke up one day last week with the voices in my head singing a part of it and then had to make an effort to remember the title, who sang/played it... It's beautiful!
I wanted to put the player here but don't know how to do it, here's the link:
Deborah by Jon Anderson and Vangelis


Bye bye e até a próxima

sexta-feira, 21 de maio de 2010

Qual seu(s) livro(s) favorito(s)? :) :)

É como eu sempre digo: antes tarde do que mais tarde ainda! O mais novo desafio do TAAFOMFT já está no ar desde a semana passada e eu, só pra variar um pouquinho, estava no meio de dias enlouquecidos e não consegui fazer a tempo. Além dos dias estarem enlouquecidos, sabe quando você tem uma idéia que parece super legal, sofre para colocar no papel e acaba não conseguindo, aí deixa o troço pra lá e depois de uns dias tenta de novo e aí, ele sai? foi bem por aí comigo :D :D
As I always say, better late than later! A new challenge is up at TAAFOMFT and I was super busy, didn't get to finish mine in time... In fact, besides to that super busy days, I had an specific idea for this page in mind that seemed great so I tried and I tried and I tried but just couldn't finish this the way I wanted. So I gave up and after a couple of days I tried again.
É sempre bom demais falar sobre coisas que a gente gosta eu sou uma leitora ávida desde criança. Alguns dos autores que mais gosto são George Orwell e Jostein Gaarder entre outros e também gosto muito de livros de história. Apesar de não ser muito de modismos quando o assunto é leitura, atualmente estou lendo "Orgulho e preconceito e zumbis" e adorando. E você, qual seu livro preferido? não esqueça de mandar sua página que ainda dá tempo! Aqui está a minha:
It always feels great to talk about things we love and I've been an avid reader since I was little. Some authors I love are Orwell and Jostein Gaarder, among others and I also love history books. I'm not really into reading what is cool at the moment, but I'm reading now "pride and prejudice and zombies" and lovin' it!. And you, what is your fave book? Hope you can join us on this challenge!!
E essas são minhas páginas mais recentes:
My most recent pages:
You're purrfect - Essa foi para a Kitschy Digitals e o gatão da foto é o Fefê, da minha cunhada, que é super super liiiiiiindo e fofo :) :)
You're purrfect - For Kitschy Digitals. This is Fefê, my SIL's cuper cute cat, he's so pretty and fluffy, LOL!
My Matryoshka Dolls - Para Baers Garten (Pati Dias, lembra que você me inspirou a tirar essas fotos, né? Finalmente fiz um página com elas). Aqui estou contando a história de como comprei essas belezuras, alguns anos atrás, quando morava em Salvador: Eu estava louca para comprar e não achava em lugar nenhum, até que um dia eu estava andando na feirinha do Shopping Barra e achei um gringo numa banquinha de artesanato russo, o máximo! Quase levei todas as que ele tinha lá, mas no final das contas, fiquei só com essas mesmo :D :D
My Matryoshka Dolls - For Baers Garten, inspired by a blog post on my friend Pati Dias' blog. On this one I'm telling the story about the day I finally found these dolls to buy, after a long time searching for them. As you know I used to live in Salvador a while ago and one day I was walking through a craft fair in a mall and saw a foreign guy selling Russian handcraft. I wanted to leave with his entire store, LOL, but ended up buying these cute ones!
Fabulous Fall - Também Para Baers Garten. Ainda estou celebrando o maravilhoso fim do calor infernal, viva!
Fabulous Fall - For Baers Garten. I'm still celebrating the end of the super hot summer, YAY!
Birthday Girl - Para Kitschy Digitals, mais cenas do niver da Bibi
Birthday Girl - For Kitschy Digitals, more about Bibi's b-day

Obrigada pela visita e um ótimo final de semana para todas, até!
Thanks for stopping by and have a great weekend!
Bjs

terça-feira, 18 de maio de 2010

Mini-Album "Us" :) :)

Esses dias bateu uma vontade de brincar com papel e tesoura que eu saí correndo para tirar as teias de aranha do meu scrap stash :D :D... E quem me conhece sabe o quanto eu a-do-ro mini álbuns! Acho uma delícia planejar, fazer, olhar, poder de contar uma história com mais detalhes do que poderia através de um LO 12X12, decorar ele todinho, amo de verdade! E se é para falar de amor, então, aí é comigo mesma!
Usei vários elementos digitais nesse aqui, para créditos, dá uma olhada no meu Flickr que mais tarde vou postar tudo por lá :)
This week I've been feeling so much like playing with my papers/scissors that I just had to remove all those spider webs on my scrapbook stash and make myself a mini-album. You know how much I love those, I love planning, making, looking at them and really like how a story can be told with more details than with a simple 12X12 page. And when it comes to talk about love, well, that just for me!
I printed and added a lot of digital elements to make this one, take a look in a few hours at my Flickr for credits :)
Obrigada por tirar um tempinho e vir visitar meu blog :) :)
Thanks for stopping by :) :)
beijos,

domingo, 9 de maio de 2010

Muitos assuntos - só pra variar :)

A Bibi fez 3 anos no mês passado e a gente se reuniu na casa dos meus cunhados, foi super legal: guloseimas mil, churrasco, família, muita risada como sempre, tudo de bom. E pra alegria da criançada pequena e grande, rolou uma imensa cama elástica também. Como eu não sou chegada nem a esse tipo de atividade radical (ficando velha, eu?), fiquei só olhando de fora mesmo e fotografando o pessoal se acabar naquilo :D
Last month we celebrated Bibi's 3rd B-day at my in-laws. We had a barbecue, the b-day cake was yummy and many people of our family were there. There was also a huge trampoline (is that the right name?) for the little and big kids. Since I'm kindda the granny here, I stood outside taking photos of the fun!

E na semana passada eu finalmente escolhi uma foto para fazer um LO, tá aqui (créditos no Flickr):
Last week I finally managed to find some time and scrap a photo that I really liked, here it is (credits on my flickr gallery):
********************
Bom, agora com uma novidade boa, me juntei recentemente ao CT da Baers Garten Designs :) :) :)
I also have some fabulous news today: I've recently joined Baers Garten Designs CT :) :) :)
Recebi um convite da super talentosa Iara Baers e, apesar de estar meio (totalmente) atarefada ultimamente, não pensei duas vezes antes de dizer "siiiiim". Para quem ainda não a conhece, a Iara é uma designer brasileira que faz kits vintages fantásticos e é uma fofa também. Além disso, ela é uma super scrapper e é, inclusive membro do Digital Creative Team do 2Peas... fala sério! Para se inspirar e conhecer mais sobre o trabalho da Iara , visite a loja dela no SBG e tb a galeria dela no 2Peas. Estou super empolgada com essa oportunidade e já com a mão na massa, u-huuuuu, só não posso mostrar ainda, mas logo eu posto aqui!
I had this amazing invitation by the talented Iara Baers and even though I can't seem to find more time in my life, I immediately said "yeeees", LOL. Iara is a very talented Brazilian designer, her vintage style digital kits are simply fantastic and she's also a very sweet person! She's also an amazing scrapbooker and member of 2Peas Digital Creative Team. To know more about her work and to be inspired, check out her store at SBG and her gallery at 2Peas!
********************
Mudando de assunto, minha queridíssima Julie está agitando uns joguinhos da hora no blog do TAAFOMFT. Eu ainda não cheguei a comentar, mas teremos um lance bem legal acontecendo por lá muito em breve, fiquem de olho e não deixem de conferir, palavra de Gê que está valendo a pena!
Now changing subjects a little, my sweet Julie is hosting a little game at the TAAFOMFT blog. I don't think I had mentioned this but we're about to have some great news out there. So, go check that out, I promise you don't want to miss it!
********************
E, por último, quero deixar aqui minhas primeiras fotos desse outono que tirei na semana passada em um parque perto de casa. Eu adoro essa época do ano, sou uma pessoa totalmente outono/inverno, hahahaha!! Espero que gostem!
And, last but not least I want to share with you my first fall pics of this year. I took them last weekend in a local park. I love this time of the year, I'm definetely an autumn/winter gal, LOL! Hope you like them!
(processed using actions by My4Hens Photography and CameraBag)

Uma ótima semana para vocês!
Have a great week eveyone!