Páginas

sábado, 30 de abril de 2011

Abril em Fotos ;-)

Dá pra acreditar que amanhã já é maio? Eu sou a única que tem essa impressão ou o tempo realmente está voando?

Aqui estão algumas fotos preferidas do mês que está acabando :) :) :)


Can we believe that tomorrow is May already? time is really flying!
Here a few favorite photos taken in April :)



Bjs ;-)

sexta-feira, 29 de abril de 2011

Sweet Thursday, oops, Friday ;-)

Um pouquinho atrasada, mas aqui estou eu para adoçar a sexta-feira de vocês com lindas e apetitosas imagens. Quero fazer um agradecimento especial à querida Si Alem que contribuiu para o post dessa semana (e ainda por cima deve ter adivinhado que eu a-m-o mil folhas, hummmm). Valeu, Si!!

A little late, I know! but here I am with beautiful and sweet images to start well the weekend!! I want to thank my dear friend Silvia Alem for contributing to this week's Sweet Thursday!





Beijos e um ótimo final de semana para quem passar por aqui ;-)
xo and have a great weekend ;-)

quinta-feira, 28 de abril de 2011

Só passei para contar que...

... agora faço parte do time do Scraprintable, da talentosa Cela Branco :) :)

Legal, né? Já viram cada coisa linda que ela faz? Tá tudo AQUI.

Just stopped by to tell you some happy news: Now I'm part of the Scraprintable team, of the talented Brazilian designer Cela Branco!

To see the beautiful things she creates, check out HERE :)


Bjs e até mais ;-)
Xo and see ya later:)

quarta-feira, 27 de abril de 2011

Instalando e usando Actions no Photoshop ;-)

Conforme prometi na semana passada, aqui está um tutorialzinho feito por moi para vocês instalarem/usarem Actions no Photoshop. As actions são uma invenção maravilhosa: são um conjunto de ações e etapas que são executados em sequência para criar os mais variados tipos de efeitos em imagens no PS. Existem actions que fazem milagres em termos de tratamento de fotos, outras criam efeitos em elementos de scrap digital, cortar fotos, etc etc etc, são inúmeras as possibilidades. E o melhor de tudo isso é que, após instalá-las no computador, elas fazem toda essa mágica com um só clique :)

As I promised last week, here's a quick tutorial that I made for you guys to teach you how to install/use actions on Photoshop. Actions are an amazing invention: these are a group of commands and steps which are executed one after other to create all sorts of effects in PS. Many of them can work miracles on our photos, and also create effects on scrapbook elements, the possibilities are endless!! And the best part is: they work with just a click!

Então vamos lá. Eu provavalmente sou a pior pessoa do mundo para ensinar algo para alguém, então, se tiver alguma dúvida, me fala ;-)

So... there you are! I'm pretty sure I'm the worst person on Earth to teach anything to someone, hehee, if you have any questions, just tell me ;-)


1. Após fazer o download para o seu computador e extrair o conteúdo da pasta compactada, copie o arquivo da Action (.atn) e cole no local desejado e principalmente que você saiba qual é depois. O meu é Photoshop Tools ------ Actions

1. After downloading the files to your computer and extracting them from the folder. Copy the action (.atn) file and paste in a folder which you prefer and that you won't forget later. Mine is Photoshop Tools ------ Actions

2. Abra o PS e clique no botão de Actions, como na foto (caso ele não esteja visível como abaixo, vá em Window -----Actions)

2. Open Photoshop and click on the Actions button (in case it's not visioble, go to window and click on "actions")
3. Clique na setinha apontando para baixo para abrir mais opções e em seguinda, em "Load Actions..."

3. Click on the small arrow to see more options and choose "Load Actions"
4. Quando ele abrir a caixa de diálogo, vá até a pasta onde você salvou seu arquivo da action (.atn) anteriormente, selecione a mesma e clique no botão "load"

4. At the dialog box, go to that folder you'd saved your file, select it and click on the "load" button

5. O arquivo .atn é uma "pastinha" onde ficam todas as actions de um mesmo grupo e, após a instalação, ela vai para o final da fila, podendo ser movida quando desejado

5. The .atn file is a "folder" on which the actions are and after loaded, it goes to the end of the line and can be moved to wherever you want.

6. Logo, as actions que você vai usar são as que estão dentro da "pastinha". É só selecionar arquivo e clicar em "play"!

6. So, the actions you'll be using are the ones inside that paste. Select one of them and press "play"



IMPORTANTÍSSIMO: Leia antes de começar a usar as Actions:

1. Como as Actions são criadas por outras pessoas e disponíveis gratuitamente ou para compra em sites, é fundamental saber a procedência delas, especialmente as grátis! Na minha experiência, nunca tive problemas com as que comprei e também tenho freebies excelentes instalados aqui, mas nunca se sabe. Dependendo de como foi feita, pode danificar o arquivo, na melhor das hipóteses.

2. Se você ainda não tem experiência, sempre deixe uma cópia do seu arquivo intacta antes de usá-lo.

3. A maioria das actions para fotografia vai funcionar melhor em arquivos que estão só no background, com uma única camada e o cadeadinho. Senão, podem não rodar até o final ou dar mensagens de erro.

Acho que é isso, se tiverem alguma dúvida, me mandem um e-mail, tá? georgia_visacri@uol.com.br


VERY VERY IMPORTANT - Read this before you get started:

1. Since an action is created by someone you probably don't know and is available to buy or for free somewhere on the internet, it's very important to know where they come from, especially the free ones. In my experience, I've never had any trouble with paid ones and also have excellent freebies installed in my computer that I use all the time, but you never know...

2. Always back up your photo before running an action on it if you're not experienced on using them

3. Most of the photography actions run best in "background" layers only, otherwise, they won't run properly ;-)

If you have any questions, please send me a note at georgia_visacri@uol.com.br

bjs mil ;-)
xo ;-)

terça-feira, 26 de abril de 2011

Coasters com azulejos e papéis de scrap ;-)

Essa dica vai para quem ama por a mão na massa e criar coisas lindas para a decoração da casa: descansos para copos feitos com azulejos e material para scrapbooking. E o que é melhor: bem explicados, com materiais acessíveis e facílimos de fazer :)

No blog The Cottage Home, a autora Lindsay ensina a fazê-los em um tutorial bem bacana e ainda dá uma boa dica para quem quiser presentear. Para ver tudo isso, é só clicar aqui:

This post goes to the ones who love to create beautiful things for their homes: Coasters made from tiles and scrapbooking supply.

At the Cottage Home blog, there is a great tutorial from the author Lindsay and a good tip in case you want to give them as a gift to someone. To see those, check out here: Tile Coaster Tutorial :)


bjs ;-)

xo ;-)

segunda-feira, 25 de abril de 2011

Font Love ;-)

Lindas fontes para {quase} tudo na vida, todas do Dafont :)

Pretty fonts for {almos} anything in love, all from Dafont :)
Tenham uma ótima 2ª feira :) :)

Have a great Monday!!

domingo, 24 de abril de 2011

Embu das Artes e Vila Madá ;-)

Já que ficamos por aqui mesmo no feriadão, na sexta fomos até Embu das Artes e ontem para a Vila Madelena para fazer umas comprinhas e almoçar... Difícil foi conseguir aproveitar com uma temperatura quase 40 graus, eu que sou uma pessoa totalmente outono/inverno sofro pra burro... Mas ainda assim foi ótimo!!

We stayed here for the Holidays so, on Friday we went to Embu das Artes and yesterday, to Vila Madalena in São Paulo to eat, do some shopping etc etc... It was note very easy to enjoy with the hot temperatura that it's been in the past days. I'm a totally Fall/Winter person and I suffer with that but we had a good time!

Essas são de Embu...

E aqui estão as da Vila. Entre outras coisas fomos ao Deli Paris, à Reciclamundo, à Japonique e à Spray Galeria :)

E, aproveitando que estou aqui, vou deixar uma foto do visu novo (eu sei que fico medonha de batom vermelho, mas tinha comprado esse Chanel e quis tirar umas fotos só para ter certeza que comigo não funciona...)

And here's a pic of my new haircut (I know! I look awful with red lipstick, but I bough this one from Chanel and wanted to take some photos and be sure it doesn't work for me!)



Beijos, obrigada por sua visita e tenha um ótimo Domingo de Páscoa!!

Xo, thanks for stopping by and have a great Easter Sunday!

sexta-feira, 22 de abril de 2011

Friday's 10 Happy Things - 04/22/2011 ;-)

Boa noite todo mundo, como estamos de feriado?? espero que tudo bem ;-) Aqui vai minha happy list
Good evening everyone! hope everything's great with you all, here's my happy list :)


1. O Alê chegou ontem de mais uma viagem e agora fica algumas semanas por aqui
1. DH got back home from another business travel and now he'll be around for a while, YAY!!

2. A festa da Bibi foi ótima e todos aproveitamos muito!
2. Bibi's b-day party just rocked, we enjoyed a lot!

3. Esse é o post nº 400 aqui no blog
3. This is my 400th blog post

4. Ouvi bastante Paul McCartney essa semana - amo!
4. Heard a lot of Paul McCartney music this week - love him!!

5. Meu pin favorito da semana (postado via Katie Nelson - a foto é do blog Paris Apartment)
5. My favorite pin of the week (pinned via Katie Nelson - the image is from Paris Apartment blog)
ufa... hahahahaha

6. A Bibi me ligou ontem
6. Bibi called me on the phone yesterday

7. Essa semana teve cabelo novo parte 2 - a revanche, depois eu mostro
7. Had a new haircut yesterday, still trying to look the exact way I want, I'll show you soon ;-)

8. Jantamos na pizzaria 1900 ontem com direito a caipirinha e tudo o mais
8. Had dinner yesterday at a great place in São Paulo

9. Hoje passamos o dia em Embu das Artes (fotos em breve)
9. We spent the day today at a little town called Embu das Artes (pics coming soon...)

10. Minha página ficou nos Top 3 Bookmarked to 2Peas ontem :) :) :)
10. My page was one of the Top 3 bookmarked at 2Peas yesterday :) :)


até a próxima, bjs mil ;-)
xo ;-)

quinta-feira, 21 de abril de 2011

Sweet Thursday - 04/21/2011 ;-)

Doce doce feriado, espero que estejam aproveitando a folga nesse lindo dia de sol!!

It's a holiday here today and I hope everyone's enjoying this sunny day :)





Bjs mil ;-)

quarta-feira, 20 de abril de 2011

Scrapbook - "What a sweetie" ;-)

Saindo uma página quentinha do forno da Gê... :D Eu não resisto a essas fotos super fofas da Bibi que tiramos no último Natal... Já fiz milhares de LOs com elas, mas cada vez que eu vejo, quero fazer mais algumas, adoro!

Here's my newest page :) :) I can't resist these photos of Bibi! I know I've made like a thousand LOs with them, but anytime I see those, I feel like creating a few more, I love it!!

Tudo do Design House Digital, para créditos completos, clique aqui.
All from Design House Digital. For the complete credits list, click here.


Ah, não esqueci do PAP que eu prometi na 2ª, é que o tempo está curto essa semana, mas na próxima, eu posto sem falta!!

I didn't forget about the tutorial I promised, I'll be posting it next week!

bjs mil ;-)

terça-feira, 19 de abril de 2011

Para refletir ;-)

O pior é que é bem por aí mesmo, não é?

Something to think about and it's actually so true...

(pinned via Jill J. at Pinterest)



bjs mil ;-)

segunda-feira, 18 de abril de 2011

Fotos com cantos arredondados no Photoshop ;-)

Quer fazer uma foto com cantos arredondados no Photoshop com apenas um cliquezinho mas não sabe como? Eu ia fazer um PAP para vocês ensinando a fazer cantos arredondados no PS da maneira como eu faço quando não uso o CameraBag - que, apesar de ser super legalzinho e super fácil de usar, é um programa pago. Aí me dei conta que o meu jeito tem etapas demais e acaba sendo um pouco chato (principalmente quando a gente está falando de váááááááárias fotos, não é mesmo?), então pensei com os meus botões: "alguém tem que ter feito uma action que nos permita fazer isso com um clique". E voilá! foi em um blog que eu adoro e visito sempre que quero aprender algo novo em edição de imagens: o The CoffeeShop Blog!

Wanna make a photo with rounded corners using Photoshop but don't know how?
I was gonna write a tutorial for you all teaching how to do this the way I do when I don't use CameraBag - although it's super cool and easy, it's also a paid program. Then I realized that my way has too many steps and is a little complicated (especially when we have lots of pics to edit), so I thought to myself: "there must be a free action somewhere which allows us to make rounded corners with just a click" and voilá! I found it in one of my favorite photography blogs, The CoffeeShop Blog!!

Lá tem um montão de coisas legais para transformar nossas fotos em obras de arte, muitos tutoriais e freebies deliciosos, vale dar uma bela fuçada! Para ir direto até a Action que faz cantos arredondados, é só clicar AQUI. Vejam a foto que eu fiz usando radius de 50 em todas as etapas e salvando como .png para ficar com fundo transparente:

There are great tutorials and freebies at The Coffee Shop Blog. Here is the link straight to the rounded corners action and here's an example I made, with 50px radius and saving as a .png file to mantain a transparent background:

Legal, não?
Não sabe como instalar Actions no PS? Fica de olho aqui que, em alguns dias eu vou postar um PAP em português/inglês :) :)

Cool, isn't it? Don't know how to install Actions on Photoshop? Get back here in a day or two, I'm going to post a tut in Portugues/English :)


Bjs e uma ótima semana ;-)
Have a great week, xo ;-)